plugin_dir_url()

plugin_dir_url() devuelve la URL absoluta del directorio del plugin. Se usa para referenciar archivos CSS, JS e imágenes del plugin.

$url = plugin_dir_url( __FILE__ );
// Resultado: https://tusitio.com/wp-content/plugins/mi-plugin/

Su equivalente para rutas del servidor es plugin_dir_path().